Décaleur de Temps de Sous-titresDécalage temporel SRT et VTT

AppHelp

Décaler la synchronisation des sous-titres en millisecondes

Collez des sous-titres SRT ou WebVTT et décalez chaque horodatage de la valeur choisie — tout s’exécute localement.

Les valeurs négatives avancent les sous-titres ; les horodatages ne descendent jamais sous zéro.
1
00:00:01,500 --> 00:00:04,500
Hello, AppHelp!

2
00:00:05,750 --> 00:00:09,000
Everything runs locally.

Fonctionnalités

  • Décaler les horodatages SRT et WebVTT en millisecondes
  • Prend en charge les décalages négatifs pour avancer les sous-titres
  • Limite les horodatages à zéro et conserve le format d’origine
  • S’exécute entièrement dans le navigateur

Questions fréquentes

Le format SRT ou VTT est-il conservé ?
Oui. Le séparateur d’horodatage d’origine et l’en-tête WEBVTT sont conservés, donc le SRT reste du SRT et le VTT reste du VTT.
Que se passe-t-il si un horodatage devient négatif ?
Les horodatages sont limités à 00:00:00,000 afin de ne jamais devenir négatifs après un grand décalage négatif.
Mes sous-titres sont-ils téléversés ?
Non. Tout s’exécute localement dans votre navigateur.